CATÀLEG D'EMPRESA DIGITAL I/O IMPRÈS
DISSENY DE CATÀLEGS PER A EMPRESES
FAQs: preguntes freqüents sobre el disseny de catàlegs per a empreses
Quantes pàgines sol tenir un catàleg d'empresa?
No hi ha un número fix: depèn de quants productes o serveis vulguis mostrar i de l’ús que li vagis a donar (fires, web, visites comercials…). Catàlegs senzills poden tenir entre 8 i 24 pàgines, i els més complets, amb moltes referències, poden superar les 60. L’ideal és valorar-ho juntes/us segons el teu cas.
Quina diferència hi ha entre un catàleg i un dossier corporatiu?
El catàleg se centra en mostrar i vendre productes o serveis concrets, amb focus en imatges i fitxes tècniques. El dossier dossier corporatiu l’empresa en el seu conjunt: qui és, la seva trajectòria, línia de temps, missió i proposta de valor. Moltes empreses acaben necessitant tots dos, amb la mateixa línia gràfica; o fins i tot en la mateixa peça es pot englobar tot.
Es pot dissenyar el catàleg en diversos idiomes?
Sí. Si la teva empresa treballa amb clients internacionals, podem maquetar el catàleg en diversos idiomes mantenint el mateix disseny, adaptant només els textos i imatges que el requereixin.
Treballes amb empreses de fora de Barcelona o en remot?
Sí, tot el procés de disseny del catàleg es gestiona per email de forma 100% remota, així que puc treballar amb empreses de qualsevol ciutat o país sense cap problema. Tinc clients per tota Espanya i en diversos continents.
Puc ampliar el catàleg més endavant amb nous productes sense començar de zero?
Sí. Si des del principi plantegem el catàleg pensant en aquesta possibilitat, podem afegir noves pàgines o productes més endavant sense refer tot el document.
Pot un catàleg combinar productes i serveis en un mateix document?
EN AQUESTA SECCIÓ POTS LLEGIR...
1. La teva empresa necessita un catàleg en cas que...
- La vostra empresa vagi a fires, congressos i convencions.
- Com a empresa, realitzeu conferències, clústers, formació específica o similar.
- La vostra xarxa de comercials dugui a terme visites presencials o in situ a possibles compradors i futurs clients.
- Vulgueu guanyar i/o mantenir una alta credibilitat en el vostre negoci, confiança en els productes, reputació en el sector, entre altres aspectes molt positius per a la companyia.
-
Tingueu productes i serveis per a exposar en catàlegs. Aquests continuen sent una eina de màrqueting i vendes essencial en qualsevol sector. Contràriament al que s’ha dit durant el segle XXI, el disseny de catàlegs està sòlidament establert en la majoria de les empreses.
-
Desitgeu gaudir dels resultats d’un ben merescut catàleg = “art autèntic”. Sempre embolicant idees en impactants dissenys, inèdits detalls i creacions personalitzades.
- Sou una empresa o negoci dirigit a altres empreses, és a dir, les vostres vendes són B2B.
2. Catàleg imprès vs. catàleg digital
Està clar és que els catàlegs digitals són:
- Més econòmics, des d’un punt de vista del paper, tintes, manipulat… Senzillament, fan del catàleg digital una eina més sostenible i ecològica.
- Es poden dur a terme més revisions o llançaments en un espai breu de temps (o gairebé de manera instantània). Ja no has d’esperar a “acabar els catàlegs impresos en caixes, disposats en una dels despatxos o magatzems de l’oficina”.
- No hi ha límits d’espai, tampoc de materials ni res per l’estil.
- Digitalment sempre podràs optar per controlar quina repercussió o resultats obtenen els catàlegs digitals. Ja sigui en canals web, com en xarxes socials o via e-mail, un catàleg digital t’ofereix múltiples formes i sistemes de difusió.
- La interactivitat amb l’usuari pot dur-se a terme solament a través d’un catàleg digital. Amb la inclusió també de formularis o enquestes per a recol·lecció d’opinions, necessitats, etc…
- En definitiva, els catàlegs digitals són més flexibles, pluri-útils, omni-canals i ecològics.
3. Anàlisi inicial abans d'encarregar un disseny de catàleg d'empresa
Els punts essencials a valorar són els següents:
- Audiència i públic objectiu a qui va dirigit el catàleg.
- Estil i llenguatge per tal d’arribar just a qui es desitja impactar, captivar o sorprendre.
- Quins objectius empresarials, a curt i llarg termini, es pretén aconseguir amb el disseny de catàleg. Si es requereix enviar via digital exclusivament. També fer impressió d’exemplars físics. O tots dos.
- Saber si és un catàleg d’ús limitat en el temps per a un esdeveniment concret i puntual. O, per contra, ha de ser flexible, amb possibilitat de fer edicions i canvis a posteriori per a usos variats.
- La teva empresa necessita transformar la web en un catàleg per a portar a fires, congressos i convencions? Voleu passar d’un document WORD o Power Point a una peça que es pugui lliurar en mà, i així personalitzar més les visites comercials físiques?
4. Quant costa un disseny de catàleg d'empresa?
Cada cop més es veuen infinitat de plantilles de dissenys. Hi ha gran disponibilitat de dissenys comprats en la xarxa. Alguns d’ells molt treballats i bonics… Però no oblidem que són dissenys estàndard. No són ni exclusius, ni dissenys 100% inèdits.
Jo, com a dissenyadora de catàlegs, amb més de 25 anys d’experiència, sí que em diferencio de la resta de professionals. Ofereixo creacions partint de zero. Sense re-utilització d’elements, sense pre-dissenys adquirits. De la mateixa forma, no re-utilitzo els meus propis dissenys per a altres clients, encara que siguin empreses del mateix sector industrial o de negoci.
Per a preparar un PDF amb pressupost i preus de realització, he de delimitar i acotar bé el següent:
Catàleg CORPORATIU
Assegura’t que el vostre catàleg empresarial realça i exposa els beneficis de l’empresa i la vostra proposta de valor. Plantejar els vostres punts forts, explicar història i trajectòria de l’empresa… és un dels objectius essencials per a aquest estil de catàleg. És imperatiu donar a conèixer tots aquells aspectes que us diferencien de la vostra competència. Tot aquest mix és el que converteix als catàlegs en un dels mitjans de comunicació gràfica més eficaç per a la teva empresa.
Catàleg de SERVEIS
Per descomptat, la base de tot és la cartera de serveis que la vostra empresa ofereix a potencials clients. Un catàleg d’aquestes característiques serveix com a canalització i punt de partida per a la sol·licitud d’un servei.
És un desplegament de components, processos i sistemes, descrivint, de manera comprensible i evitant llenguatge excessivament tècnic, serveis, polítiques, termes i condicions de prestació, horaris i temps de resposta, mesures de seguretat i responsabilitats associades a cadascun dels serveis exposats.
Aquests catàlegs contenen taules i llistats de preus o tarifes en vigor. Aquest factor especialment fa que un catàleg de serveis pugui ser una peça gràfica caduca, quedant obsoleta. Hi ha diferents sistemes per a optimitzar aquesta qüestió. Un professional del disseny gràfic de catàlegs sabrà enfocar de la millor forma aquestes qüestions d’obsolescència.
Catàleg de PRODUCTES
Un catàleg amb cuidada organització, un índex útil i pràctic, una distribució dels productes amb imatges de qualitat, detalls descriptius… són l’essència d’aquesta mena de catàlegs. Ha de ser una peça pràctica, manejable, que captivi i que provoqui la venda.
Igual que en el cas dels catàlegs de serveis, és important tenir clara la durabilitat que assignem a aquesta mena de catàlegs. Especialment, en el cas d’exemplars impresos, analitzar detingudament quins productes són els ideals per a col·locar i traçar una estratègia. No oblidem que un catàleg desactualitzat no ajuda precisament a la reputació empresarial.
Catàleg PUBLICITARI
Definitivament, es tracta d’una barreja entre catàleg corporatiu, de productes i de serveis.
5. Comencem el catàleg? Què necessito?
BRÍFING
És imperatiu aclarir, des del principi, les següents qüestions:
- Quins serveis i/o productes ofereix la teva empresa?
- Quin és el propòsit i objectiu? Què necessita aconseguir la teva empresa amb el catàleg?
- Quin tipus de clients desitja atreure la teva empresa gràcies al catàleg?
TEXTOS
Els continguts textuals són importants, com en qualsevol projecte gràfic, corporatiu o publicitari.
Saber què dir, com i cap a on dirigir a la nostra audiència és tasca essencial inicial per a donar-li un enfocament correcte al disseny del catàleg d’empresa.
Un arxiu de text en Word, Lliure o OpenOffice, pàgina web, Power Point o similar és imprescindible. El dissenyador/a gràfic/a no es dedica a escriure o plantejar textos. Encara que sí que pugui anar controlant si l’enfocament és el correcte, tots els apartats, titulars, índex i continguts textuals necessaris han de ser proporcionats per cada client.
En cas d’optar per tenir textos de gran qualitat comunicativa, descriptiva o impactant, sempre es poden contractar els serveis professionals de redacció (copywriter).
TEXTOS
Els continguts textuals són essencials, com en qualsevol projecte gràfic, corporatiu o publicitari.
Saber què dir, com i cap a on dirigir a la nostra audiència és tasca essencial inicial per a donar-li un enfocament correcte al disseny del catàleg d’empresa.
Un arxiu de text en Word, Lliure o OpenOffice, pàgina web, Power Point o similar és imprescindible. El dissenyador/a gràfic/a no es dedica a escriure o plantejar textos. Encara que sí que pugui anar controlant si l’enfocament és el correcte, tots els apartats, titulars, índex i continguts textuals necessaris han de ser proporcionats per cada client.
Vols millorar els teus textos abans d’enviar-me’ls? No descartis optimitzar-los amb Xat GPT. Encara que la meva eina favorita és CLAUDE. Lògicament, sempre sota el teu control, correcció i supervisió, però et sorprendrà com ajuden aquestes IA a obtenir «textos amb ganxo» o «claims atractius».
En cas d’optar per tenir textos de gran qualitat comunicativa, descriptiva o impactant, sempre es poden contractar els serveis professionals de redacció (copywriter).
IMATGES
Com és lògic, si es tracta d’un catàleg de productes, les fotografies d’aquests venen més que mil paraules.
Així doncs, recomano que el client contracti els serveis de fotografia professional per a aquest fi. Un/a fotògraf/a experts en natures mortes, elecció de “atrezzo”, plantejament d’ambients, la imatge que transmeti just el que és necessari per a potenciar les bases empresarials.
Per a un dissenyador gràfic és un gust desenvolupar un catàleg amb fotografies de qualitat, així doncs avanci!
No tens imatges? No passa res.
Actualment, amb l’ajuda de la IA «Intel·ligència Artificial» es poden generar continguts originals i inèdits per a aconseguir que cada projecte sigui únic.
Per descomptat, també amb l’ajuda de plataformes de fotos lliures de drets s’aconsegueixen resultats espectaculars.
L’essencial és transmetre de forma molt «resolutiva» els conceptes importants per a la teva empresa o negoci.
LOGOTIPS
Per descomptat, si l’empresa ja porta una llarga trajectòria a la seva esquena, el logotip empresarial en vectors (.AI, .SVG, .EPS, .FH o .PDF alta) és primordial.
Pictogrames, icones o símbols, en cas que n’hi hagués, d’ús general i habitual en l’empresa.
Si existeix un manual corporatiu, o llibre d’estil i ús del logo, és essencial seguir les pautes, guies estètiques i mantenir la sintonia amb totes les regles marcades en el disseny corporatiu.
6. Com dissenyo els catàlegs?
Creo cadascun dels catàlegs de manera inèdita i exclusiva per a cada client, empresa, producte o servei.
Maquetació en Affinity, Adobe InDesign o en PowerPoint
Les meves eines més flexibles i polivalents per a abordar qualsevol disseny de catàleg.
Combinant amb Photoshop per al retoc d’imatges i Illustrator per a la creació de vectors, dissenyo catàlegs amb la màxima qualitat visual i alt nivell comunicatiu.
Fa ja més de 15 anys que estic realitzant projectes de disseny de catàleg en Microsoft Power Point.
Molts dels meus clients desitgen canviar preus, actualitzar productes, etc de manera regular. Amb un PPTX tenen tota la llibertat que necessiten!
Affinity de Canva també ha arribat arrasant. Precisament, gràcies a la seva flexibilitat per a dissenyadors gràfics experts i la possibilitat que ofereix a persones amb menor coneixement tècnic, Affinity és una eina molt útil.
Disseny d’ICONES i PICTOGRAMES
Els pictogrames i icones són un útil més per a assegurar l’exposició clara i directa de la informació. Recurs òptic per a resumir visualment els continguts que el client em subministra.
Visita la meva pàgina específica per al disseny d’ICONOGRAFÍA [Pròximament]. Sí que pots donar un cop d’ull al meu PORTAFOLI d’ICONES.
Creació d’INFOGRAFIES i ISOMÈTRIQUES
Com en el cas de les presentacions, les infografies també juguen un paper important en el procés de disseny de catàlegs d’empresa.
Veure pàgina d’INFOGRAFIA.
O possiblement t’encanta el meu PORTAFOLIS RESUMIT d’INFOGRAFIES.
7. Temps de lliurament
- Presentació de les primeres propostes de portada i contraportada + un parell d’exemples de pàgines interiors = 5 dies.
- Segona presentació de catàleg, sobre opció de disseny seleccionada. — 24 pàgines = Termini màxim de 10 dies. — 60 pàgines = Termini màxim de 15 dies.
És important recordar que l’inici del projecte no es durà a terme fins a rebre:
- El pagament del 50% per al disseny de catàleg.
- Tots els continguts, tal com especifico en el PUNT 5.
8. Informació per a un CATÀLEG INDUSTRIAL B2B
He realizado catálogos para PYMES o multinacionales pertenecientes a sectores industriales diversos, tales como:
-
Alimentación
-
Calderería y sistemas térmicos
-
Cerámicas
-
Combustibles sólidos
-
Equipos de medición técnica
-
Fabricación industrial
- Industria química
- Ingeniería civil
- Ingeniería mecánica
- Maquinaria y equipos
- Metalurgia, aceros, hierros…
- Minería
- Pinturas y barnices
- Poliéster, PVC y plásticos
- Textiles y estampados
- Entre muchos otros…
9. Aquest Nadal necessites un CATÀLEG de LOTS i CISTELLES?
Efectivament, si s’acosta NADAL i la teva empresa necessita un catàleg de cistelles, lots, regals o productes estàs en el lloc correcte!.
La meva llarga trajectòria com a dissenyadora de catàlegs també abasta el sector dels lots i cistelles nadalenques.
Podràs visitar l’apartat web que conté tota la informació al respecte.
10. Necessites un catàleg amb TARIFES actualitzables?
Si el que necessita la teva empresa és un catàleg de productes amb preus, els quals puguis actualitzar assíduament, tinc la solució ideal.
Un disseny de catàleg o tarifari en Adobe InDesign el qual, a través d’una programació de taules, s’enllaça a LA TEVA EXCEL extern. Cada vegada que facis un canvi de preu, s’actualitzarà en la bonica composició que t’hauré dissenyat des de InDesign.
Què et sembla la idea? Interessant, pràctica i eficaç veritat?
Tal com he comentat en el Punt 6, un catàleg «actualitzable i manipulable» pel client pot fer-se en Power Point (PPT). El cost i preu és lleugerament superior que en Adobe InDesign, però per a moltes empreses pot ser essencial disposar d’un arxiu obert per a realitzar correccions lliurement.
Espera… que t’informo de l’últim en DISSENY GRÀFIC. El 30 d’octubre de 2025 va sortir l’eina «bomba» per a catàlegs amb tarifes que precisen constants actualitzacions de preus. Es tracta de Affinity, el programa ideal per a projectes gràfics, 100% manipulable i que és de CANVA. A partir d’ara, dissenyadors professionals et podran dissenyar el catàleg i el teu mateix podràs canviar dades, preus, dates o el que necessitis.
COMUNICA’T perquè pugui explicar-te millor el procés i puguem elaborar conjuntament un projecte de catàleg de producte amb tarifes que et serà molt pràctic.
Un catàleg d’empresa sí que és una bona inversió. Contacta amb mi i t’assessoraré per al disseny d’una peça gràfica i corporativa espectacular.
CATÀLEGS PERSONALITZATS I CREATIUS
EXEMPLES CATÀLEGS D'EMPRESA
Sector alimentario HORECA
(Cornellà del Terri, Girona)
Catálogo 2026 de productos alimenticios y soluciones en polvo.
Formato apaisado 297×150 mm, con 48 páginas, en versiones impresa y online PDF.
(Sant Feliu de Llobregat, Barcelona)
Catàleg de productes 2019.
A4 amb 32 pàgines, en versions impresa i en línia PDF.
Empresa distribuïdora de rodaments i components per a maquinària industrial.
(Madrid)
Catàleg 2026 dissenyat en InDesign.
A4 vertical amb 20 pàgines, ús imprès.
Empresa de distribució de productes de fisioteràpia, medicina esportiva i benestar.
(Màlaga)
Catàleg dissenyat en Power Point perquè el client pugui actualitzar les tarifes.
A4 amb 20 pàgines, ús imprès i digital.
Empresa especializada en equipamientos para la limpieza industrial.
(Barcelona | Madrid)
Diseño de catálogo de productos, siguiendo colores corporativos y línea estética 100% marcada por la imagen corporativa. Rediseño y actualización de logotipo existente
A4 con 30 páginas para uso online/digital.
Empresa industrial fabricant de grups tèrmics, cremadors, calderes de condensació per al sector serveis, hostaleria i restauració.
(Granollers, Barcelona)
Col·lecció de 3 catàlegs de productes, amb disseny unificat, canviant colors principals, imatges, textos, taules i esquemes per a cadascuna de les variants.
A4 amb 8-12 pàgines. Catàlegs en versió impresa + Digital PDF.
Empresa d’acers per a diversos sectors industrials.
(Rubí, Barcelona)
Disseny de catàleg de producte d’acer: premecanitzats, ganiveteria, construcció mecànica, etc.
A4 amb 28 pàgines. Catàlegs en versió impresa + Digital PDF.
Empresa industrial fabricante de grupos térmicos, quemadores, calderas de condensación para el sector servicios, hostelería y restauración.
(Granollers, Barcelona)
Colección de 3 catálogos de productos, con diseño unificado, cambiando colores principales, imágenes, textos, tablas y esquemas para cada una de las variantes.
A4 con 8-12 páginas. Catálogos en versión impresa + Digital PDF.
(Breda, Girona)
Catálogo de productos 2020.
A4 con 48 páginas, en versión online PDF.
Empresa industrial
(Rubí, Barcelona)
Catálogo de productos y tarifas 2021.
A4 con, en versión online PDF digital.
